Anne Caroline Chausson se léčí z rakoviny
Autor: Keli, vydáno: 26.3.2016
V červenci 2015, na závodě Enduro World Series ve francouzském Samoens, nejúspěšnější MTB jezdkyně v historii, Anne-Caroline Chausson náhle ukončila závod a zmizela z očí. Dlouhou dobu o ní nebylo vůbec slyšet a nyní v rozhovoru prozradila, co bylo příčinou.
Týden před samoenským závodem AC byla u lékaře na vyšetření magnetickou rezonancí a když se po závodech vrátila, nečekala na ni dobrá zpráva, byla jí diagnostikována rakovina vaječníků.
Po dlouhém podzimu a zimě plné četných operací, překvapení a chemoterapii je ACC na cestě k uzdravení a doufá, že bude znovu závodit již letos v létě.
Setkali s Arnaud Bachelard s Anne v jejím domě v jižní Francii v polovině března 2016. Zde je její příběh.
Dobrý den, Anne-Caro, rádi bychom věděli zda-li je to
nejtěžší už za vámi?
Ano, měla jsem poslední návštěvu u lékaře na konci února. A stejně
jako vždy, čekání na výsledky bylo nesnesitelné. A byla jsem opravdu
ráda, že po sedmi obtížných měsících je vše v pořádku.
Jak jste zjistila, že máte rakovinu?
Během zimy 2014/2015 jsem někdy měla nepříjemné bolesti žaludku. Prošla
jsem obdobími, kdy skvělé pocity střídaly období plné únavy. Ale
příliš jsem to neřešila. Na konci března jsem jela Nový Zéland a
vyhrála tam první kolo Enduro World Series. Návrat zpět byl obtížný a já
se ze závodu dávala hrozně dlouho dohromady. Na konci května, během závodu
EWS ve Skotsku, jsem byla velmi unavená, měla jsem bolesti žaludku a
necítila jsem se dobře. Když jsem se vrátila domů do Francie, nemohla jsem
se zotavit. Myslela jsem, že to bylo kvůli přetrénování. Pak jsem se
rozhodla nechat si udělat krevní test. Byl zjištěn nedostatek červených
krvinek, což bylo docela překvapivé u trénovaného sportovce. Na konci
června, jsem závodila Coupe de France a enduro v Millau, ty jsem sice
vyhrála, ale byla jsem velice unavená. Po návratu jsem šla na magnetickou
rezonanci. Během čekání na výsledky jsem v polovině července závodila
v Samoens. Odstoupila jsem, protože jsem na tom nebyla opravdu dobře. Pak
jsem dostala výsledky MRI. V nemocnici mně doktor varoval, že mám nádor a
ten musí být odstraněn. Ale nic víc.
A?
Na konci července nádor rychle rostl a bylo rozhodnuto odoperovat jej na
začátku srpna. Během chirurgického zákroku se ukázalo, že vše je mnohem
vážnější, než se zdálo. Proto jsem musela hned na druhou operaci na
začátku září. První chemoterapii jsem dostala na začátku října. Den po
chemoterapii, za mnou přišel Tom (Tom Morgan z Ibisu). Šli jsme na
procházku směrem od Montmirail k Dentelles. Byla jsem unavená, bolesti zad a
také problémy dýchat. Myslela jsem, že to bylo kvůli chemoterapii. Deset
následujících dnů jsem se cítila stejně hrozně. Jednoho dne jsem šla na
procházku do hor. Tam, jsem vůbec nemohla dýchat. Odjeli jsme na pohotovost a
tam mi byla diagnostikován pneumotorax [selhání plic], který však nebyl
způsobena chemoterapií. To bylo třešničkou na dortu!
Už jste to někde měla předtím?
Ano, před dvěma lety při zahájení Světového poháru v Punta Ala. Spadla
jsem a zlomila si tři žebra.
Co se stalo pak?
Šla jsem na třetí operaci! Operace nebyla nejbolestnější, byla to
pleurální talcage na opravu pneumotorax. Po třetí operaci jsem ztratila
hodně na váze a byla jsem na dně. Musela jsem projít šesti programy
chemoterapie, každé 3 týdny jeden. Poslední program byl až po delší
době, protože hodnoty mých červených krvinek nebyly dostatečně vysoké.
Takže, chemoterapie trvaly od začátku října až do konce ledna. Toto
léčení se nazývá preventivní chemoterapie. Koncem ledna však již moje
výsledky byly dobré. Vše, co bylo ovlivněno špatnými buňkami bylo
odstraněno. V současné době ale nemůžu říct, že jsem plně uzdravena,
protože rakovina je komplikovaná. Ale všechno bylo provedeno tak, že to
dopadne dobře. Především proto, že rakovina byla podchycena včas a
nestačila napadnout další orgány. Důležitou věc, kterou mi doktor řekl
je, že mám poslouchat své tělo. Pokud jsem unavená, musím si odpočinout.
A jestli jsem v pořádku, dělám to, co chci.
Mohla jste dělat nějaké aktivity během léčby?
Po chemoterapii trvá několik týdnů obnovit kondici, to znamená chodit nebo
se pohybovat normálně. Léčba je náročná. Nejedná se o drobné zranění
nebo slabou chvíli. Chemo vás srazí na kolena. Když jste unavená, nemusíte
přidávat únavu ve vašem těle. Snažila jsem se jezdit na kole, ne kvůli
tréninku, ale abych si pročistila mysl. Hodně jsem lyžovala, jezdila na
motorce a elektrokole. Pro mnoho lidí je to, co jsem dělala během léčby
příliš náročné. Ale pro mě to byl jen způsob, jak si vyčistit mysl a
myslet na něco jiného.
S vaším soutěživým duchem asi nebylo jednoduché postupovat
pomalu.
Neměla jsem na vybranou, musela jsem odpočívat! Chci dělat spoustu věcí,
ale musím žít v rytmu mého těla. Jednoduše, poslouchám své tělo!
Cílem není unavit ho ještě víc, ale jemně ho restartovat.
A jaký je stav po posledním pneumotoraxu?
Stále mám bolesti při dýchání. Hodně rehabilituji. Myslím, že kapacita
mých plic trochu klesla. Ano, bude to nějakou dobu trvat než se dostanu zpět
na původní hodnoty.
Jak vidíte budoucnost?
Musím si stanovit cíl, vždy jsem žila tímto způsobem. V současné době
se chci vrátit k závodění. Pomalu, bez nějakých zkratek. To mi umožní
znovu se zmobilizovat a vrátit se do formy rychleji. Jsem si tím jistá.
Doufám, že začnu na menších závodech v červnu, a to bez konkrétních
výkonnostních cílů.
A další cíle?
Mým skutečným cílem je dokončit velké enduro v srpnu. Chci jet do
Whistleru a dokončit závod. Pokud pojedu sjezd nebo XC, myslím si, že bude
snadné se dostat do cíle. Na druhou stranu, teď nejsem schopna strávit
6 hodin na kole po dobu 3–4 dnů, upřímně řečeno. Ale tento cíl mně
bude opravdu motivovat, po sedmi měsících bez pořádného sportování.
Uvidíme se v Whistleru?
Na to se můžete spolehnout!
Podpořte autora mikroplatbou a kupte mu pivo! Vaše gesto ocení jeho tvůrčí úsilí a poskytne mu motivaci pro další práci. Pomozte udržet kvalitu obsahu a podpořte naši tvůrčí komunitu. Vaše podpora je cenná a oceňovaná.
Můžete poslat jedno, dvě piva, jedno pětipivo a nebo jakoukoliv částku.
Děkujeme za vaši velkorysost!
Zde je stručný návod, jak zaplatit pomocí QR kódu:
- Otevřete platební aplikaci a vyberte možnost "Skenovat QR kód".
- Nasměrujte kameru na vybraný QR kód výše.
- Potvrďte platbu a zkontrolujte informace.
- Dokončete platbu.
silná to Žena !!! přeju hodně zdraví